Carta que ha enviado al Patriarca ortodoxo ruso, Alejo II, el arzobispo saliente de la arquidi?cesis de la Madre de Dios en Mosc?, monse?or Tadeusz Kondrusiewicz, nombrado por Benedicto XVI arzobispo de Minsk-Mohilev, Bielorrusia.


Su Santidad, Patriarca Alejo II:


Con su alt?sima resoluci?n, promulgada el 21 de septiembre, el Papa de Roma Benedicto XVI, me env?a a un nuevo lugar de servicio en la arquidi?cesis de Minsk-Mohilev.

Despu?s de 16 a?os de cuidado pastoral de los cat?licos rusos, regreso a mi pa?s natal dejando en Mosc? una parte de mi coraz?n y recordando felices momentos de pr?spera cooperaci?n con la Iglesia rusa ortodoxa y con Su Santidad.

Con profundo agradecimiento por la ayuda para hacer frente a los retos del mundo moderno, le agradezco a Usted el alto aprecio que dio a nuestra labor en las palabras de bienvenida en el Consejo de las Conferencias Episcopales de Europa donde destac? que ?la comunidad de cat?licos rusos iene un sincero respeto por parte de la Iglesia ortodoxa rusa?.

Quedando de Usted en fiel estima, veo el futuro con la esperanza de ue nuestras Iglesias desarrollen el di?logo y la cooperaci?n.


Con una oraci?n a Dios,


Arzobispo Tadeusz Kondrusiewicz

[Traducci?n del original ruso realizada por Zenit]