Mi?rcoles, 14 de noviembre de 2007
14 Noviembre (ACI).- Al continuar su catequesis iniciada la semana pasada sobre San Jer?nimo, en la Audiencia General de hoy celebrada en la Plaza de San Pedro, el Papa Benedicto XVI subray? que para el autor de la Vulgata "un criterio metodol?gico fundamental para la interpretaci?n de las Escrituras, era la sinton?a con el Magisterio de la Iglesia?.

Al respecto observ? que ?no podemos leer solos las Escrituras porque encontramos demasiadas puertas cerradas y caemos en errores. La Biblia fue escrita por el Pueblo de Dios y para el Pueblo de Dios. Solo en esta comuni?n con el Pueblo de Dios podemos entrar realmente con el ?nosotros? en el n?cleo de la verdad que Dios mismo nos quiere decir?. En este contexto, Benedicto XVI record? la frase de San Jer?nimo: "Yo estoy con quien est? unido a la C?tedra de San Pedro".

Tras resaltar que este Padre de la Iglesia era un "enamorado de la Palabra de Dios" y "doctor eminente en la interpretaci?n de las Sagradas Escrituras", el Pont?fice destac? que la Biblia era para Jer?nimo "est?mulo y fuente de la vida cristiana para todas las situaciones y para cada persona. Leer la escritura es conversar con Dios".

San Jer?nimo, prosigui? el Papa, "no se olvida del aspecto ?tico y a menudo reafirma el deber de concordar la vida con la Palabra divina. Una coherencia indispensable para todo cristiano y particularmente para el predicador, a fin de que sus acciones no contradigan sus palabras".

Para el santo, el Evangelio debe traducirse en actitud de caridad verdadera, porque en todo ser humano est? presente la persona de Cristo" y concretiza: "Hay que vestir a Cristo en los pobres, visitarlo en los que sufren, nutrirlo en los que tienen hambre, cobijarlo en los que carecen de techo".

Finalmente, Benedicto XVI resalt? el aporte de San Jer?nimo a la pedagog?a cristiana, indicando que una de sus ?principales intuiciones? fue la importancia que le dio a ?una educaci?n integral y sana desde la primera infancia y la exigencia del estudio para una formaci?n humana m?s completa?.
Comentarios