Parroquias de Santa Úrsula Mártir y de San Bartolomé Apóstol del municipio de Santa Úrsula en Tenerife, España: Recopilación y publicación de noticias parroquiales y de artículos de interés religioso.
ZENIT publica las palabras que pronunci? Benedicto XVI el domingo, 25 de Noviembre de 2007, al rezar la oraci?n mariana del ?ngelus tras la concelebraci?n eucar?stica con los 23 nuevos cardenales en la que les entreg? el anillo cardenalicio.
Queridos hermanos y hermanas:
El martes pr?ximo, en Annapolis, en los Estados Unidos, israel?es y palestinos, con la ayuda de la comunidad internacional, pretenden relanzar el proceso de negociaci?n para encontrar una soluci?n justa y definitiva al conflicto que desde hace sesenta a?os ensangrienta Tierra Santa y que tantas l?grimas y sufrimientos ha provocado en los dos pueblos.
Os pido que os un?is a la Jornada de Oraci?n convocada para hoy por la Conferencia de los Obispos Cat?licos de los Estados Unidos para implorar del Esp?ritu de Dios la paz para esa regi?n tan querida por nosotros y los dones de la sabidur?a y de la valent?a para todos los protagonistas del importante encuentro.
Despu?s de la conclusi?n de la solemne celebraci?n de hoy, deseo dirigir mi cordial saludo a los presentes, incluidos quienes se quedaron en el exterior de la Bas?lica. Expreso gratitud especial a los fieles que han venido de lejos para acompa?ar a los nuevos cardenales y participar en este acontecimiento, que manifiesta de manera singular la unidad y la universalidad de la Iglesia cat?lica. A las distinguidas autoridades civiles, les renuevo mi saludo deferente.
[A continuaci?n, el Papa habl? en franc?s, ingl?s y alem?n. En espa?ol, dijo: ]
Saludo con afecto a los peregrinos de lengua espa?ola. De modo especial, a los Obispos, sacerdotes, religiosas, religiosos y fieles que hab?is venido de Argentina, Espa?a y M?xico, acompa?ando a los nuevos Cardenales. Pidamos al Esp?ritu Santo, por intercesi?n de la Virgen Mar?a, que los sostenga e ilumine con su gracia para que, llenos de amor a Dios y estrechamente unidos al Sucesor de Pedro, contin?en entregando fielmente su vida al servicio de la Iglesia y de los hombres. ?Feliz solemnidad de Cristo Rey!
[Tras hablar en portugu?s y polaco, volvi? hablar en italiano para decir:]
Nos disponemos ahora a rezar, como de costumbre, la oraci?n del ?ngelus. En ocasiones como ?sta, se siente a?n m?s viva la presencia espiritual de Mar?a Sant?sima. Como en el Cen?culo de Jerusal?n, se encuentre en medio de nosotros y nos acompa?a en esta etapa del camino eclesial. A la Virgen le queremos encomendar los nuevos miembros del Colegio cardenalicio para que ayude a cada uno de ellos, as? como para todos los ministros de la Iglesia, a imitar siempre a Cristo en el servicio generoso a Dios y a su Pueblo, para participar en su gloriosa realeza.
Traducci?n del original italiano realizada por Zenit
? Copyright 2007 - Libreria Editrice Vaticana
Queridos hermanos y hermanas:
El martes pr?ximo, en Annapolis, en los Estados Unidos, israel?es y palestinos, con la ayuda de la comunidad internacional, pretenden relanzar el proceso de negociaci?n para encontrar una soluci?n justa y definitiva al conflicto que desde hace sesenta a?os ensangrienta Tierra Santa y que tantas l?grimas y sufrimientos ha provocado en los dos pueblos.
Os pido que os un?is a la Jornada de Oraci?n convocada para hoy por la Conferencia de los Obispos Cat?licos de los Estados Unidos para implorar del Esp?ritu de Dios la paz para esa regi?n tan querida por nosotros y los dones de la sabidur?a y de la valent?a para todos los protagonistas del importante encuentro.
Despu?s de la conclusi?n de la solemne celebraci?n de hoy, deseo dirigir mi cordial saludo a los presentes, incluidos quienes se quedaron en el exterior de la Bas?lica. Expreso gratitud especial a los fieles que han venido de lejos para acompa?ar a los nuevos cardenales y participar en este acontecimiento, que manifiesta de manera singular la unidad y la universalidad de la Iglesia cat?lica. A las distinguidas autoridades civiles, les renuevo mi saludo deferente.
[A continuaci?n, el Papa habl? en franc?s, ingl?s y alem?n. En espa?ol, dijo: ]
Saludo con afecto a los peregrinos de lengua espa?ola. De modo especial, a los Obispos, sacerdotes, religiosas, religiosos y fieles que hab?is venido de Argentina, Espa?a y M?xico, acompa?ando a los nuevos Cardenales. Pidamos al Esp?ritu Santo, por intercesi?n de la Virgen Mar?a, que los sostenga e ilumine con su gracia para que, llenos de amor a Dios y estrechamente unidos al Sucesor de Pedro, contin?en entregando fielmente su vida al servicio de la Iglesia y de los hombres. ?Feliz solemnidad de Cristo Rey!
[Tras hablar en portugu?s y polaco, volvi? hablar en italiano para decir:]
Nos disponemos ahora a rezar, como de costumbre, la oraci?n del ?ngelus. En ocasiones como ?sta, se siente a?n m?s viva la presencia espiritual de Mar?a Sant?sima. Como en el Cen?culo de Jerusal?n, se encuentre en medio de nosotros y nos acompa?a en esta etapa del camino eclesial. A la Virgen le queremos encomendar los nuevos miembros del Colegio cardenalicio para que ayude a cada uno de ellos, as? como para todos los ministros de la Iglesia, a imitar siempre a Cristo en el servicio generoso a Dios y a su Pueblo, para participar en su gloriosa realeza.
Traducci?n del original italiano realizada por Zenit
? Copyright 2007 - Libreria Editrice Vaticana