S?bado, 12 de enero de 2008
VATICANO - Mensaje de solidaridad del Santo Padre a las comunidades cristianas en Irak afectadas por atentados

Ciudad del Vaticano (Agencia Fides) - El Santo Padre Benedicto XVI ha expresado su solidaridad a la comunidad cristiana en Irak despu?s de los recientes ataques ocurridos en Bagdad, Mossul y Kirkuk (ver Agencia Fides 10/1/2008). El telegrama, firmado por el Secretario de Estado, Card. Tarcisio Bertone, est? dirigido al Card. Emmanuel III Delly, patriarca de Babilonia de los Caldeos. A continuaci?n el texto del telegrama.

"Profundamente preocupado por las noticias sobre los ataques contra objetivos cristianos en Bagdad, Mosul y Kirkuk, que se han producido el pasado domingo y ayer, el Santo Padre expresa su cercan?a espiritual a los heridos y a sus familias. A Su Beatitud Eminent?sima, Presidente de la Asamblea de los Obispos cat?licos de Irak, y a los Arzobispos de las ciudades interesadas, asegura su oraci?n fraterna, mientras trat?is de ofrecer esperanza y fuerza a vuestro pueblo. Le pide, adem?s, su solidaridad a los superiores de las comunidades religiosas afectadas por estos ataques y que renueve sus sentimientos de sincera solidaridad a todos los miembros de las comunidades cristianas en Irak, cat?licos y no cat?licos. Consciente de que estos ataques est?n dirigidos tambi?n contra todo el pueblo iraqu?, Su Santidad se dirige a los responsables para que renuncien a la violencia que ha causado tanto sufrimiento entre la poblaci?n civil y alienta a cuantos tienen autoridad para que renueven los esfuerzos orientados a una negociaci?n pac?fica, que promueva una resoluci?n justa de las dificultades del pa?s y que respete los derechos de todos". Rogando por un regreso a la convivencia pac?fica de los diferentes grupos que constituyen la poblaci?n de este querido pa?s y conf?a a todo el pueblo iraqu? a la protecci?n celestial de nuestro Padre omnipotente y misericordioso. Cardenal Tarcisio Bertone, Secretario de Estado". (Agencia Fides 11/1/2008; L?neas: 23 Palabras: 307)

Links:
El texto original del telegrama, en ingl?s
http://www.fides.org/ita/documents/bertone_0108messaggio_di_solidarieta_alle_comunita_colpite.doc
Publicado por verdenaranja @ 15:34  | Habla el Papa
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios