Carta que los Presidentes de las Conferencias Episcopales del G8 enviaron a sus respectivos gobiernos en la que solicitaron un decidido compromiso y medidas concretas para luchar contra la pobreza, en medio de la crisis financiera global, y alcanzar así los "objetivos del milenio".

El Muy Honorable Stephen Harper, P.C., M.P.
Primer Ministro de Canadá
80 Wellington Street
Ottawa, Ontario
K1A 0A2

Querido Primer Ministro:

En un momento de crisis mundial financiera y económica, escribimos en nombre de los Obispos Católicos de Conferencias del G8 para instar a las naciones a tomar acciones coordinadas con fin de proteger a las personas pobres y ayudar a los países en desarrollo en la próxima Cumbre del G8 en Italia.

Como nuestro Santo Padre, el Papa Benedicto XVI, escribió en una carta al Primer Ministro Gordon Brown antes de la reunión del G20, que el Primer Ministro organizó: "La crisis actual ha planteado el espectro de la cancelación o reducción drástica de los programas de asistencia exterior, especialmente para África y para los países menos desarrollados en otros lugares. La ayuda al desarrollo, incluyendo las condiciones comerciales y financieras favorables para los países menos desarrollados y la cancelación de la deuda externa de los países más pobres y endeudados, no ha sido la causa de la crisis y, fuera de la justicia fundamental, no debe ser su víctima. "

Nuestra tradición moral compromete a la Iglesia  a proteger la vida y la dignidad humana, especialmente de los más pobres, los miembros más vulnerables de la familia humana. En los rostros de las personas pobres la Iglesia Católica ve el rostro de Cristo a quien servimos en países de todo el mundo.

Irónicamente, los pobres han contribuido menos a la crisis económica que se enfrenta a nuestro mundo, pero sus vidas y sus medios de vida tienen probablemente que sufrir la mayor devastación debido a que ellos luchan en los márgenes en aplastante pobreza. A la luz de este hecho, las naciones del G8 deben cumplir con su responsabilidad de promover el diálogo con otras economías de gran alcance para ayudar a prevenir nuevas crisis económicas. Además, deben cumplir sus compromisos de aumentar la Ayuda Oficial al Desarrollo, a fin de reducir la pobreza mundial y alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, especialmente en los países africanos. Esto requiere profundizar en las alianzas con los países en desarrollo para que sus pueblos puedan ser agentes activos en su propio desarrollo, participando en las reformas políticas, gubernamentales, económicas y sociales que sirven al bien común de todos. De manera particular es importante para fortalecer el mantenimiento de la paz a fin de que los conflictos armados no sigan privando de los recursos necesarios para el desarrollo  a los países.

De manera similar, los países pobres y los pueblos que han contribuido menos a los factores humanos que conducen al cambio climático mundial están en mayor peligro de sus consecuencias perjudiciales. Como pastores y maestros católicos, tenemos una especial preocupación de cómo el cambio climático afecta a los pobres. Se deben acordar compromisos concretos y se deben crear mecanismos para mitigar el cambio climático global adicional y ayudar a que las personas pobres y las naciones en desarrollo se adapten a sus efectos, así como a adoptar las tecnologías apropiadas para el desarrollo sostenible. La protección de los pobres y del planeta no son causas competidoras; son las prioridades morales para todas las personas que viven en este mundo.

La Cumbre del G8 tiene lugar bajo la sombra de una crisis económica mundial, pero sus acciones pueden contribuir a una luz de esperanza para nuestro mundo. Al pedir primero cómo una política dada pudiera afectar a los pobres y a los vulnerables, ustedes pueden ayudar a garantizar que el bien común de todos sea servido. Como una familia humana somos tan sanos como nuestros miembros más débiles.

Oramos para que su reunión sea bendecida por un espíritu de colaboración que les permita tomar medidas para reducir la pobreza y hacer frente al cambio climático en un momento de crisis.

Gracias, señor Primer Ministro, a la atención que le dará a esta petición. 

Sinceramente 

25 June 2009  

Reverendísimo V. James Weisgerber
Arzobispo de Winnipeg
Presidente de la Conferencia de Obispos catóicos de Canadá

Copias de esta carta se han enviado también al:

Hon. Taro Aso, Primer Ministro, Japón, por el Reverendísimo Peter Takeo Okada, Arzobispo de  Tōkyō, Presidente la Conferencia de Obispos Católicos de Japón

Hon. Nicolas Sarkozy, Presidente, República Francesa, por Su Eminencia el Cardenal André Vingt-Trois, Arzobispo de Paris, Presidente de la Conferencia de Obispos de Francia (Conférence des évêques de France)

Hon. Dmitry Anatolyevich Medvedev, Presidente, Federación Rusa, por el Reverendísimo Joseph Werth, S.I., Obispo de la Diócesis de la Transfiguración del Señor en Novosibirsk,  Presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de la Federación Rusa 

Hon. Angela Merkel, Canciller, República Federal de Alemania, por el Reverendísimo Robert Zollitsch, Arzobispo de Freiburg, Presidente de la Conferencia de Obispos de Alemania  (Deutsche Bischofskonferenz)

Hon. Gordon Brown, Primer Ministro, Reino Unido, por Su Eminencia Keith Michael Patrick Cardenal O’Brien, Arzobispo de Edinburgh and St Andrews, Presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de  Scotland, y por el Reverendísimo Vincent Nichols, Arzobispo de Westminster, Presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de  England and Wales

Hon. Silvio Berlusconi, Presidente del Consejo de Ministros Italia, por Su Eminencia el Cardenal Angelo  Bagnasco, Arzobispo de Genoa, Presidente de la Conferencia de Obispos de Italia

Hon. Barack Obama, Presidente, Estados Unidos de América, por Su Eminencia el Cardenal Francis George, Arzobispo de Chicago, Presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos