ZENIT? publica las palabras que Benedicto XVI pronunci?el domingo, 26 de Septiembre de 2010,?a mediod?a al rezar la oraci?n mariana del ?ngelus junto a los peregrinos congregados en el patio de la residencia pontificia de Castel Gandolfo.
?Queridos hermanos y hermanas!
En el Evangelio de este domingo (Lc 16, 19-31), Jes?s narra la par?bola del hombre rico y del pobre L?zaro. El primero vive en el lujo y en el ego?smo, y cuando muere, acaba en el infierno. El pobre, en cambio, que se alimenta de las sobras de la mesa del rico, a su muerte es llevado por los ?ngeles a la morada eterna de Dios y de los santos. ?Bienaventurados los pobres -hab?a proclamado el Se?or a sus disc?pulos- porque vuestro es el Reino de Dios? (Lc 6,20). Pero el mensaje de la par?bola va m?s all?: recuerda que, mientras estemos en este mundo, debemos escuchar al Se?or que nos habla mediante las sagradas Escrituras y vivir seg?n su voluntad, de lo contrario, despu?s de la muerte, ser? demasiado tarde para arrepentirse. Por tanto, esta par?bola nos dice dos cosas: la primera es que Dios ama a los pobres y les alivia de su humillaci?n; la segunda es que nuestro destino eterno est? condicionado por nuestra actitud, depende de nosotros seguir el camino que Dios nos ha mostrado para llegar a la vida, y este camino es el amor, no entendido como sentimiento, sino como servicio a los dem?s, en la caridad de Cristo.
Por una feliz coincidencia, ma?ana celebraremos la memoria lit?rgica de san Vicente Pa?l, patr?n de las organizaciones caritativas cat?licas, de quien se celebra el 350? aniversario de la muerte. En la Francia del 1600, ?l palp? precisamente el fuerte contraste entre los m?s ricos y los m?s pobres. De hecho, como sacerdote, pudo frecuentar tanto los ambientes aristocr?ticos, las campa?as, como los bajos fondos de Par?s. Impulsado por el amor de Cristo, Vicente Pa?l supo organizar formas estables de servicio a las personas marginadas, dando vida a las llamadas Charit?es, las ?Caridad?, es decir grupos de mujeres que pon?an su tiempo y sus bienes a disposici?n de los m?s marginados. Entre estas voluntarias, algunas eligieron consagrarse totalmente a Dios y a los pobres, y as?, junto a santa Luisa de Marillac, san Vicente fund? las ?Hijas de la Caridad?, primera congregaci?n femenina que vivi? la consagraci?n ?en el mundo?, entre las personas, con los enfermos y los necesitados.
Queridos amigos, ?s?lo el Amor con la ?A? may?scula da la verdadera felicidad! Lo demuestra tambi?n otro testigo, una joven, que ayer fue proclamada Beata aqu? en Roma. Hablo de Chiara Badano, una chica italiana nacida en 1971, a quien una enfermedad condujo a la muerte cuando ten?a poco menos de 19 a?os, pero que ha sido para todos un rayo de luz, como dice su sobrenombre: "Chiara Luce". Su parroquia, la di?cesis de Acqui Terme y el Movimiento de los Focolares, al que pertenec?a, hoy est?n de fiesta -y es una fiesta para todos los j?venes, que pueden encontrar en ella un ejemplo de coherencia cristiana. Sus ?ltimas palabras, de plena adhesi?n a la voluntad de Dios, fueron: "Mam?, adi?s. S? feliz porque yo lo soy?. Alabemos a Dios, porque su amor es m?s fuerte que el mal y que la muerte; y demos gracias a la Virgen Mar?a que conduce a los j?venes, tambi?n a trav?s de las dificultades y los sufrimientos, a enamorarse de Jes?s y a descubrir la belleza de la vida.
[Despu?s del ?ngelus, el Papa salud? a los peregrinos en varias lenguas. En franc?s, dijo:]
?Saludo cordialmente a los peregrinos franc?fonos aqu? presentes, as? como a las personas que est?n con nosotros por la radio o la televisi?n! Os agradezco una vez m?s vuestra oraci?n que me ha acompa?ado durante mi Viaje apost?lico al Reino Unido. Puedan la Virgen Mar?a y los Santos Arc?ngeles, Miguel, Gabriel y Rafael, ayudarnos a todos a vivir en la fe y el amor, la perseverancia y la dulzura. ?Feliz preparaci?n al mes del Rosario que se acerca y feliz domingo a todos!
[En espa?ol, dijo:]
Saludo cordialmente a los peregrinos de lengua espa?ola, en particular al grupo de la Parroquia de la Inmaculada Concepci?n, de Vitacura, Chile, y al de los j?venes de la Obra de la Iglesia. Invito a todos a que, guiados por la Palabra de Dios, llev?is adelante vuestro compromiso cristiano sin desfallecer, fortaleciendo en vuestros corazones los sentimientos de confianza y misericordia, a ejemplo de Jes?s. Que la Sant?sima Virgen Mar?a os acompa?e en vuestro camino. Feliz domingo?
[Traducci?n del original italiano por Patricia Navas
?Libreria Editrice Vaticana]