Domingo, 23 de enero de 2011

ZENIT?nos ofrece la intervenci?n del Papa Benedicto XVI?el s?bado 1 de Enero de 2011?al introducir el rezo del ?ngelus con los peregrinos de todo el mundo reunidos en la Plaza de San Pedro.

Queridos hermanos y hermanas

En este primer ?ngelus del 2011, dirijo a todos mi augurio de paz y de bien confi?ndolo a la intercesi?n de Mar?a Sant?sima, a la que hoy celebramos como Madre de Dios. Al inicio de un nuevo a?o, el Pueblo cristiano se re?ne espiritualmente ante la gruta de Bel?n, donde la Virgen Mar?a dio a luz a Jes?s. Pedimos a la Madre la bendici?n, y ella nos bendice mostr?ndonos al Hijo: de hecho, ?l en persona es la Bendici?n. D?ndonos a Jes?s, Dios nos lo ha dado todo: su amor, su vida, la luz de la verdad, el perd?n de los pecados; nos ha dado la paz. S?, Jes?s es nuestra paz (cfr Ef 2,14). ?l trajo al mundo la semilla del amor y de la paz, m?s fuerte que la semilla del odio y de la violencia; m?s fuerte porque el Nombre de Jes?s es superior a cualquier otro nombre, contiene todo el se?or?o de Dios, como hab?a anunciado el profeta Miqueas: "Y t?, Bel?n ? de ti me nacer? el que debe gobernar ? ?l se mantendr? de pie y los apacentar? con la fuerza del Se?or, con la majestad del nombre del Se?or, su Dios ? ?Y ?l mismo ser? la paz!" (5,1-4).

Por esto, ante el icono de la Virgen Madre, la Iglesia en este d?a invoca de Dios, por medio de Jesucristo, el don de la paz: es la Jornada Mundial de la Paz, ocasi?n propicia para reflexionar juntos sobre los grandes desaf?os que nuestra ?poca plantea a la humanidad. Uno de estos, dram?ticamente urgente en nuestros d?as, es el de la libertad religiosa; por ello, este a?o he querido dedicar mi Mensaje a este tema: ?Libertad religiosa, camino para la paz?. Asistimos hoy a dos tendencias opuestas, dos extremos negativos ambos: por una parte el laicismo, que de forma a menudo oculta, margina la religi?n para confinarla a la esfera privada; por otra el fundamentalismo, que en cambio querr?a imponerla a todos con la fuerza. En realidad, ?Dios llama a s? a la humanidad con un designio de amor que, a la vez que implica a toda la persona en su dimensi?n natural y espiritual, requiere corresponderle en t?rminos de libertad y responsabilidad, con todo el coraz?n y con todo el propio ser, individual y comunitario" (Mensaje, 8). All? donde se reconoce de forma efectiva la libertad religiosa, la dignidad de la persona es respetada en su ra?z y, a trav?s de una b?squeda sincera de la verdad y del bien, se consolida la conciencia moral y se refuerzan las propias instituciones y la convivencia civil (cfr ibid. 5). Por esto la libertad religiosa es el camino privilegiado para construir la paz.

Queridos amigos, dirijamos de nuevo la mirada a Jes?s, entre los brazos de Mar?a su Madre. Mir?ndole a ?l, que es el ?Pr?ncipe de la paz" (Is 9,5), comprendemos que la paz no se alcanza con las armas, ni con el poder econ?mico, pol?tico, cultural y medi?tico. La paz es obra de conciencias que se abren a la verdad y al amor. Que Dios nos ayude a progresar en este camino en el nuevo a?o que nos concede vivir.

[Despu?s del ?ngelus dijo]

Queridos hermanos y hermanas, en el Mensaje de la Jornada de la Paz de hoy he subrayado que las grandes religiones pueden constituir un importante factor de unidad y de paz para la familia humana, y he recordado, a prop?sito de esto, que en este a?o 2011 se celebrar? el 25? aniversario de la Jornada Mundial de Oraci?n por la Paz que el Venerable Juan Pablo II convoc? en As?s en 1986. Por esto, en el pr?ximo mes de octubre, me dirigir? peregrino a la ciudad de san Francisco, invitando a unirse a este camino a los hermanos cristianos de las distintas confesiones, los representantes de las tradiciones religiosas del mundo, y de forma ideal, a todos los hombres de buena voluntad, con el fin de hacer memoria de este gesto hist?rico querido por mi Predecesor y de renovar solemnemente el compromiso de los creyentes de toda religi?n de vivir la propia fe religiosa como servicio a la causa de la paz. Quien est? en camino hacia Dios no puede dejar de transmitir paz, quien construye paz no puede dejar de acercarse a Dios. Os invito a acompa?ar desde ahora con vuestra oraci?n esta iniciativa.

En este contexto deseo saludar y animar a cuantos, desde ayer por la noche y durante la jornada de hoy, en toda la Iglesia rezan por la paz y por la libertad religiosa. En Italia, la tradicional marcha propuesta por la CEI, Pax Christi e Caritas tuvo lugar en Ancona, ciudad que acoger? en el pr?ximo septiembre el Congreso Eucar?stico Nacional. Aqu? en Roma, y en otras ciudades del mundo, la Comunidad de San Egidio ha vuelto a proponer la iniciativa ?Paz en todas las tierras?: saludo de coraz?n a cuantos toman parte en ella. Saludo tambi?n a los participantes en el Movimiento del Amor Familiar, que esta noche han velado en la Plaza de San Pedro y en la di?cesis de L'Aquila, rezando por la paz en las familias y entre las naciones.

[En espa?ol dijo]

Saludo con afecto a los peregrinos de lengua espa?ola que participan en esta oraci?n mariana en este primer d?a del a?o, octava de la Navidad. La Iglesia celebra hoy la solemnidad de Santa Mar?a, Madre de Dios, y tambi?n la Jornada Mundial de la Paz. Os invito a entrar en la escuela de la Virgen Sant?sima, fiel disc?pula del Se?or, para aprender de Ella a acoger en la fe y en la oraci?n la salvaci?n que Dios quiere derramar sobre los que conf?an en su paz y amor misericordioso. Feliz A?o Nuevo.

[Traducci?n del original italiano por Inma ?lvarez
?Libreria Editrice Vaticana]


Publicado por verdenaranja @ 20:43  | Habla el Papa
 | Enviar